「戒石銘」のこと覚えてる？

　きのう、新任係長研修同期の女性係長にこう言われました。
　「研修でF部長が『この漢文が読めるものはいるか？』って聞いた『戒石銘（かいせきめい）』を読んだこと覚えてる？」　

　「戒石銘」というのは、二本松藩主丹羽高寛(にわたかひろ)が、藩政改革と綱紀粛正の指針として藩士の戒めとするため、藩庁入口の自然石に4句16字を刻ませたもののこと。

　爾俸爾禄（なんじのほう　なんじのろくは）
　民膏民脂（たみのこう　たみのしなり）
　下民易虐（かみんはしいたげやすきも）
　上天難欺（じょうてんはあざむきがたし）　

　意味は

　お前がお上から頂く俸禄(給料)は
　人民の汗と脂の結晶である
　下々の人民は虐げやすいけれども
　神をあざむくことはできない
　
　ってこと。

　彼女は「その時以来この言葉を肝に銘じているし部下にも話しているよ。退職しても頑張ってね」と言ってくれました。

　ありがとう。頑張ります(T T)
　

　つづく

人気ブログランキング「法律・法学」のジャンルに参加しています。
↓応援クリックをしていただくと、ポイントが加 算され順位がちょっと上がります（順位はリンク先で確認できます）。